塗装保護と光沢UPの目的は同じですが、大きな違いはその耐久性にあります。
ワックスは、一時的に塗装面に乗っているだけの状態といえ、1ヵ月もすれば、雨や洗車によって流れ落ちてしまいます。
一方ボディコーティングは、塗装面強固な被膜を形成するため、長期間の塗膜保護が可能となります。
JIS規格では耐久性が1ヵ月未満のものをワックス。
それ以上のものをコーティングと呼ぶように定められています。

・詳しくは、ボディコーティングMGシリーズページをご覧ください。