MyMazda Webサイト、もしくはMyMazdaアプリで変更可能です。
MyMazda Webサイトの場合、「登録情報の変更」から変更してください。
MyMazdaアプリの場合、「プロフィールの確認変更」画面の右上の設定ボタン（点が3つ縦に並んでいるボタン） をタップし、編集画面から変更してください。

▼MyMazdaの詳細はこちらを確認ください
https://www.mazda.co.jp/mymazda_intro/